Mark McCrindle talks about his research into Australia’s most popular names on the same day Princess Charlotte is named